# So funktioniert Bablah

Bablah arbeitet mit getippten Antworten und einem Zeitplan, der sich daran orientiert, wie Erinnerungen verblassen. Diese Seite erklärt jeden Teil in einfachen Worten.

## Was ist eine Karte?

Eine Karte ist ein Wort oder eine Wendung, abgefragt in eine Richtung. Bablah zeigt dir eine Seite, und du tippst die andere ein. Deine Antwort wird in dem Moment gespeichert, in dem du sie abgibst. Du kannst also jederzeit aufhören, ohne etwas zu verlieren.

## Warum hat jedes Wort zwei Karten?

Weil ein Wort zu verstehen und es selbst sagen zu können zwei getrennte Erinnerungen sind. Eine Karte zeigt das Wort und fragt, was es bedeutet. Die andere zeigt die Bedeutung und bittet dich, das Wort zu schreiben. Bablah verfolgt beide getrennt und zeigt dir nie beide am selben Tag.

## Wie werden meine Antworten bewertet?

Bablah bewertet jede getippte Antwort selbst, als richtig oder falsch. Groß- und Kleinschreibung und Satzzeichen spielen keine Rolle, und in einer längeren Antwort wird dir ein Tippfehler verziehen. Wenn du einen Akzent weglässt, zählt die Antwort trotzdem, und Bablah zeigt dir die richtige Schreibweise. Du bewertest dich nie selbst.

## Wann sehe ich eine Karte wieder?

Du siehst eine Karte an dem Tag wieder, an dem du sie nach Bablahs Einschätzung beinahe vergessen würdest. Eine richtige Antwort schiebt die Karte weiter in die Zukunft, eine falsche bringt sie morgen zurück. Karten werden tageweise in deiner eigenen Zeitzone fällig. Es gibt also eine Wiederholung am Tag, und danach tröpfelt nichts mehr nach.

## Wann ist ein Wort gemeistert?

Eine Karte ist gemeistert, wenn Bablah erwartet, dass du sie dir mindestens 21 Tage lang merkst. Dafür braucht es mehrere richtige Antworten, verteilt über Wochen. Dieselbe Karte an einem Abend fünfmal zu beantworten, bringt dich nicht dorthin.

## Wer prüft die Wörter und Bedeutungen?

Das machen Menschen, die die jeweilige Sprache sprechen. Wörter, Bedeutungen und Übersetzungen in Bablah werden zuerst generiert und dann von Menschen geprüft, die die Sprache beherrschen. Solange ein Inhalt noch nicht geprüft wurde, ist er als ungeprüft gekennzeichnet.

---

- [Lerne eine Sprache, indem du sie benutzt](https://bablah.jaykilleen.com/de.md)
- [Sprachen, die du mit Bablah lernen kannst](https://bablah.jaykilleen.com/de/languages.md)
- [Was Bablah kostet](https://bablah.jaykilleen.com/de/pricing.md)
- [Fragen und Antworten](https://bablah.jaykilleen.com/de/faq.md)
- [Handbuch](https://bablah.jaykilleen.com/de/handbook.md)

Diese Seite in anderen Sprachen: [English](https://bablah.jaykilleen.com/en/how-it-works.md) · [Português (Brasil)](https://bablah.jaykilleen.com/pt-BR/how-it-works.md) · [Deutsch](https://bablah.jaykilleen.com/de/how-it-works.md) · [Español](https://bablah.jaykilleen.com/es/how-it-works.md) · [Ελληνικά](https://bablah.jaykilleen.com/el/how-it-works.md)
