# Primeros pasos

Crea tu cuenta, elige el idioma en el que Bablah te habla y pon Bablah en tu teléfono.

Actualizado el 19 de noviembre de 2026

## Crea tu cuenta

1. Abre [bablah.jaykilleen.com](https://bablah.jaykilleen.com). Bablah se abre en el idioma de tu navegador. Para cambiarlo, usa el menú de idiomas en la parte superior de la página.
2. Elige **Empezar**.
3. Escribe tu nombre, tu correo electrónico y una contraseña de al menos 10 caracteres.
4. Elige **Crear cuenta**.

Entras con la sesión ya iniciada y llegas a **Hoy**, tu casa en Bablah.

## Elige el idioma en el que Bablah te habla

Bablah se publica en inglés, portugués de Brasil, alemán, español y griego. El idioma de la app no tiene que ver con el idioma que estás aprendiendo.

1. Abre el menú con tu nombre y elige **Ajustes**.
2. Elige un idioma en **Idioma de la app**.
3. Elige **Guardar ajustes**.

La dirección de cada página empieza por su idioma, por ejemplo `/en` o `/el`. Para compartir una página en un idioma concreto, comparte su dirección.

## Configura tu zona horaria

Los repasos se programan por día, así que Bablah necesita saber cuándo empieza tu día. Toma la zona horaria de tu navegador cuando te registras. Si no es la correcta, o si te mudas, cámbiala en **Ajustes**, en **Zona horaria**.

## Pon Bablah en tu teléfono

Bablah es una app web que puedes instalar. No hay nada que descargar de una tienda de aplicaciones.

- **iPhone o iPad:** abre Bablah en Safari, toca el botón Compartir y luego **Añadir a pantalla de inicio**.
- **Android:** abre Bablah en Chrome, abre el menú y luego **Añadir a pantalla de inicio** o **Instalar aplicación**.
- **Computadora:** en Chrome o Edge, elige el icono de instalación al final de la barra de direcciones.

Después, Bablah se abre en su propia ventana como cualquier otra app.

## Qué funciona sin conexión

La beta necesita conexión a internet. Si abres Bablah sin conexión, ves una página que te avisa de que no tienes conexión, y puedes volver a intentarlo cuando la recuperes. Los repasos sin conexión están en desarrollo.

## Cerrar e iniciar sesión

Para cerrar sesión, abre el menú con tu nombre y elige **Cerrar sesión**. Para volver a entrar, elige **Iniciar sesión** y escribe tu correo electrónico y tu contraseña.

## Si olvidas tu contraseña

Elige **¿Olvidaste tu contraseña?** en la página de inicio de sesión y escribe tu correo electrónico. Durante la beta, Bablah todavía no envía correos, así que el enlace para restablecerla no llega solo. Pídeselo a la persona que te invitó, que puede conseguirte el enlace.

## Oriéntate

- **Hoy** es tu casa. Muestra los idiomas que estás aprendiendo y lo que tienes pendiente.
- **Manual** es este conjunto de guías.
- **Ajustes** guarda tu nombre, tu idioma, tu zona horaria y los tokens de tu asistente de IA.

Cada página pública de Bablah tiene además una versión en markdown sin formato. Añade `.md` al final de su dirección para leerla.

---

[Manual](https://bablah.jaykilleen.com/es/handbook.md)
