Saltar al contenido
Bablah

Manual

Tu repaso diario

Empieza a aprender un idioma, conoce palabras nuevas, responde las tarjetas pendientes y consulta tu progreso.

Actualizado el 19 de noviembre de 2026 Sin revisar

Empieza a aprender un idioma

  1. En Hoy, elige Elegir un idioma (o Aprender otro idioma si ya tienes uno).
  2. En Quiero aprender, elige el idioma que quieres aprender.
  3. En Ya hablo, elige el idioma desde el que quieres aprenderlo.
  4. Elige Empezar a aprender.

Así se crea un curso. Un curso es un idioma que aprendes desde un idioma que hablas. Puedes tener más de uno. La lista muestra cuántas palabras hay listas para cada combinación. El catálogo es pequeño durante la beta.

Conoce palabras nuevas

Cada día Bablah te presenta unas pocas palabras nuevas. Una palabra nueva aparece con su significado, su pronunciación y, a veces, una nota sobre su origen. Léela, dila en voz alta y elige Entendido.

En ese momento no se te evalúa. Bablah te pide la palabra más adelante en el mismo repaso, cuando ya has conocido las demás palabras nuevas del día.

Responde una tarjeta

Una tarjeta muestra un lado de una palabra y te pide el otro.

  • ¿Qué significa esto? muestra la palabra en el idioma que estás aprendiendo. Escribe su significado en el idioma que hablas.
  • ¿Cómo se dice esto? muestra el significado. Escribe la palabra en el idioma que estás aprendiendo.

Escribe tu respuesta y elige Comprobar. Bablah la corrige y te muestra la respuesta correcta. Después elige Siguiente.

Cada palabra tiene los dos tipos de tarjeta. Entender una palabra y producirla son habilidades distintas, así que Bablah las sigue por separado y nunca te pregunta las dos el mismo día.

Cómo se corrigen las respuestas

Bablah marca tu respuesta como correcta o incorrecta. No te evalúas tú.

  • Las mayúsculas y la puntuación no importan.
  • Si falta un acento, la respuesta cuenta igual como correcta, y Bablah te muestra cómo se escribe bien.
  • Se perdona un error de tecleo en una respuesta de cinco letras o más.
  • En griego puedes escribir con letras griegas o con letras latinas. Bablah te muestra cómo se escribe la palabra en griego.

Tu respuesta se guarda en el momento en que eliges Comprobar. Puedes parar cuando quieras y no se pierde nada.

Cuándo vuelven las tarjetas

Una tarjeta que respondiste bien vuelve más adelante: al principio a los pocos días, y después con intervalos cada vez más largos. Una tarjeta que fallaste vuelve mañana.

Las tarjetas se programan por día, según tu zona horaria. Cuando terminas el repaso de hoy, no llega nada más hasta mañana. Si te saltas un día, las tarjetas te esperan.

Conoce más palabras

Cuando terminas el repaso del día, puedes elegir Conocer más palabras para traer otro grupo pequeño. Si ya tienes muchas tarjetas pendientes, Bablah deja las palabras nuevas en espera hasta que te pongas al día.

Consulta tu progreso

Abre un curso desde Hoy para ver:

  • Palabras vistas: cuántas palabras te han presentado.
  • Pendientes hoy: cuántas tarjetas te esperan.
  • Dominadas: cuántas tarjetas se espera que recuerdes durante al menos 21 días, contadas por separado para comprensión y para producción.
  • Aciertos en los últimos 7 días.

Dominar una palabra requiere varias respuestas correctas repartidas a lo largo de semanas. No se puede acelerar en una sola sesión.