Zum Inhalt springen
Bablah

Handbuch

Deine tägliche Wiederholung

Fang an, eine Sprache zu lernen, lerne neue Wörter kennen, beantworte die fälligen Karten und lies deinen Fortschritt ab.

Aktualisiert am 19. November 2026 Ungeprüft

Mit einer Sprache anfangen

  1. Wähle auf Heute die Option Sprache wählen (oder Weitere Sprache lernen, wenn du schon eine hast).
  2. Wähle unter Ich möchte lernen die Sprache, die du lernen möchtest.
  3. Wähle unter Ich spreche schon die Sprache, von der aus du sie lernen möchtest.
  4. Wähle Lernen starten.

So entsteht ein Kurs. Ein Kurs ist eine Sprache, die du lernst, ausgehend von einer Sprache, die du sprichst. Du kannst mehrere haben. Die Liste zeigt, wie viele Wörter für jedes Sprachpaar bereit sind. In der Beta ist der Katalog noch klein.

Neue Wörter kennenlernen

Jeden Tag stellt dir Bablah ein paar neue Wörter vor. Ein neues Wort erscheint mit seiner Bedeutung, seiner Aussprache und manchmal einem Hinweis zu seiner Herkunft. Lies es, sprich es laut aus und wähle dann Alles klar.

In diesem Moment wirst du nicht abgefragt. Bablah fragt später in derselben Wiederholung nach dem Wort, nachdem du die anderen neuen Wörter des Tages kennengelernt hast.

Eine Karte beantworten

Eine Karte zeigt eine Seite eines Wortes und fragt nach der anderen.

  • Was bedeutet das? zeigt das Wort in der Sprache, die du lernst. Tippe seine Bedeutung in der Sprache ein, die du sprichst.
  • Wie sagt man das? zeigt die Bedeutung. Tippe das Wort in der Sprache ein, die du lernst.

Tippe deine Antwort ein und wähle Überprüfen. Bablah bewertet sie und zeigt die richtige Antwort. Wähle dann Weiter.

Zu jedem Wort gibt es beide Arten von Karten. Ein Wort zu verstehen und es selbst anzuwenden sind getrennte Fähigkeiten. Deshalb verfolgt Bablah sie getrennt und fragt nie beide am selben Tag ab.

Wie Antworten bewertet werden

Bablah bewertet deine Antwort als richtig oder falsch. Du bewertest dich nicht selbst.

  • Groß- und Kleinschreibung und Satzzeichen spielen keine Rolle.
  • Ein fehlender Akzent zählt trotzdem als richtig, und Bablah zeigt dir die richtige Schreibweise.
  • In einer Antwort mit fünf oder mehr Buchstaben wird dir ein Tippfehler verziehen.
  • Griechisch kannst du in griechischen oder in lateinischen Buchstaben tippen. Bablah zeigt dir, wie das Wort auf Griechisch geschrieben wird.

Deine Antwort wird in dem Moment gespeichert, in dem du Überprüfen wählst. Du kannst jederzeit aufhören, und nichts geht verloren.

Wann Karten wiederkommen

Eine Karte, die du richtig beantwortet hast, kommt später wieder: zuerst nach ein paar Tagen, dann in immer größeren Abständen. Eine Karte, die du nicht wusstest, kommt morgen wieder.

Karten werden tageweise fällig, in deiner eigenen Zeitzone. Wenn du die heutige Wiederholung abgeschlossen hast, kommt bis morgen nichts mehr dazu. Wenn du einen Tag auslässt, warten die Karten auf dich.

Weitere Wörter kennenlernen

Wenn du mit der Wiederholung des Tages fertig bist, kannst du Weitere Wörter kennenlernen wählen, um eine weitere kleine Gruppe dazuzuholen. Wenn schon viele Karten fällig sind, hält Bablah neue Wörter zurück, bis du aufgeholt hast.

Deinen Fortschritt ablesen

Öffne einen Kurs über Heute, um Folgendes zu sehen:

  • Kennengelernte Wörter: wie viele Wörter dir schon vorgestellt wurden.
  • Heute fällig: wie viele Karten warten.
  • Gemeistert: wie viele Karten du dir voraussichtlich mindestens 21 Tage lang merkst, getrennt gezählt für Verstehen und Anwenden.
  • Richtige Antworten in den letzten 7 Tagen.

Meistern braucht mehrere richtige Antworten, verteilt über Wochen. Es lässt sich nicht in einer Sitzung erzwingen.